Entrevista

Banda : Shitty CT

Origem : Israel



Myspace: http://www.myspace.com/shittyct



HB+NM4U-Gostaria que contasse a historia da banda, como ela foi formada e da onde surgiu o nome da banda? Atualmente a formação da banda é a mesma desde o inicio?



SHITTY CT-A banda foi fundada em 2003 por Yan Lubin e Vadim Kartashov como um projeto de duas pessoas, nós fazíamos musica que era baseada em batidas eletrônicas e guitarras elétricas, cantando sons de protesto. O nome foi uma piada fazendo uma referencia a periferia da cidade de Acco no norte de Israel, a cidade que nós crescemos. Em 2007 a banda gravou o primeiro álbum “Tarbut Haparkin”. Em 2009 a banda gravou o “Al habarzelim EP”. O album foi gravado com um baixista e um baterista e desde ai a banda se tornou uma banda instrumental conhecida no cenário do rap e do punk rock. Em 2011a banda gravou seu ultimo álbum “Humus Iahamonim” com o novo baterista, e um novo baixista. (Rafi Meir no baixo e Dimon Dread nas baterias.)









HB+NM4U-Quais são as principais influências da banda?



SHITTY CT-Você pode ouvir no nosso álbum que somos a combinação de vários gêneros. Gostamos de Punk rock, metal, hip-hop, reggae. E gostamos de misturá-los em nossos sons.





HB+NM4U-A Banda já chegou fazer algum show fora de Israel?



SHITTY CT-Não ainda, mas nós gostaríamos de fazê-lo logo. Nós estamos pensando em traduzir os sons para inglês e russo.





HB+NM4U-A Banda já abriu show de uma banda mundialmente famosa?



SHITTY CT-Não, nós somos uma banda independente, então nós não tivemos a oportunidade ainda.





HB+NM4U-E qual banda vocês gostaria de abrir o show?



SHITTY CT-Nós seriamos felizes se pudéssemos abrir um para o HED P.E, é uma banda que nos inspira muito, o jeito que eles misturam as musicas e nossas mensagens são semelhantes.





HB+NM4U-Conhecem alguma banda brasileira?



SHITTY CT-Para nós, como para outros, a primeira experiência com musica brasileira foi “sepultura”. Nós gostamos do que a musica faz, apreciamos muito o show do “soulfly” na Israel ozzfest que tem lugar reservado. Nós estamos expostos a música sul-americana principalmente através de seu fórum. Vocês têm muita musica boa.





HB+NM4U-As letras das músicas da banda são cantadas em Hebraico, então fica quase impossível a maioria das pessoas entenderem o que as letras estão nos passando. Em geral quais são os temas das letras das músicas do Shitty CT?



SHITTY CT-Nós sempre fomos uma banda renegada e as letras sempre foram em grande maioria sobre protesto em uma forma humorística ou raivosa. As letras do ultimo álbum falavam sobre para onde nós estamos indo nos dias de hoje, a realidade de Israel e do mundo. Nós alertamos pessoas a não participar de toda essa merda que tentam nos alimentar com sua propaganda. E nos levantarmos contra o egoísmo e a corrupção do mundo capitalista. Claro que também temos letras que falam sobre o lado bonito da vida como jogar futebol, fumar e beber.





HB+NM4U-A atualidade de seu país influencia nas suas musicas?



SHITTY CT-Nós não sabemos se você vê a situação daqui. Mas certamente não é como parece na televisão ou nos jornais. Se todo mundo soubesse que a mídia é apenas propaganda que manipula nossas mentes para promover certos interesses. Nós não nos sentimos em uma zona de guerra e você não ouve tiros nas ruas. A vida aqui é em normal. É meio louco quando acontece algo e isso nos influencia como músicos, começando com o fato que servimos no serviço militar, tivemos problemas caindo sobre nossas casas enquanto nós estávamos trabalhando no nossos primeiro álbum durante a segunda guerra libanesa em 2006. A introdução do álbum “ Al Habazerlim” começa com uma simples amostra do discurso original do comandante de nossa cidade, falando para os cidadãos ficar em casa, parar com a violência depois dos confrontos entre judeus e árabes tomar conta de Acco.





HB+NM4U-Falem um pouco sobre a cena New Metal do Israel , tem um bom público? E espaço para divulgar seu trabalho?



SHITTY CT-Nós não temos uma cena do New metal em Israel, todo o metal e rock alternativo em Israel tem mais ou menos a mesma audiência, mas nós temos muitas boas bandas com muita boa audiência.





HB+NM4U-Por favor, vocês poderiam deixar um recado para os fãs da banda que acessam o Himselfbands e o NM4U?



SHITTY CT -Nossa mensagem é “Abra sua mente e não acredite em qualquer coisa antes de investigar e entender por si mesmo. Não acredite em todas as mentiras e merdas da mídia, temos um futuro brilhante pela frente porque o criamos e cabe a nós fazê-lo. Por favor, não compre coisas que não precisa e não fume cigarros.



Tudo o que precisamos é amor e musica.”



Paz e respeito.



ShittyCT



Israel





Eu, Diego em nome do himselfbands agradeço o Shitty CT pela atenção e respeito. E também muito obrigado Bárbara Fontanezi pela tradução.